“And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lancets, till the blood gushed out upon them.”
1 Kings 18:28 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 18:2811 words
HebrewMeaning
וַֽ/יִּקְרְאוּ֙wayiqərəʾw
and they called outconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
בְּ/ק֣וֹלbəqwōl
with a voicepronH6963
aloud · crackling · cry · fame ···
גָּד֔וֹלgādwōl
greatadjH1419
aloud · exceeding · far · great (man ···
וַ/יִּתְגֹּֽדְדוּ֙wayitəgōdədw
and they cut themselvesconjH1413
gather (selves together · self in troops) · cut selves
כְּ/מִשְׁפָּטָ֔/םkəmišəpāṭām
according to custom theirpronH4941
adversary · charge · crime · custom ···
בַּ/חֲרָב֖וֹתbaḥărābwōt
with swordspronH2719
dagger · knife · mattock · sword ···
וּ/בָֽ/רְמָחִ֑יםwbārəmāḥiym
and with lancesconjH7420
javelin · lancet · spear
עַדʿad
untilpronH5704
and · as · at · before ···
שְׁפָךְšəpākə
poured outverbH8210
gush out · pour · shed(-der · out) ···
דָּ֖םdām
bloodnounH1818
-guiltiness · innocent
עֲלֵי/הֶֽםʿălēyhem
over thempronH5921
according to · after · against · among ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!