“And Elijah said, As the Lord of hosts liveth, before whom I stand, I will surely shew myself unto him to day.”
1 Kings 18:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 18:1512 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֨אמֶר֙wayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֵֽלִיָּ֔הוּʾēliyāhw
ElijahnounH452
Eliah
חַ֚יḥay
by the lifeadjH2416
age · appetite · beast · company ···
יְהוָ֣הyəhwāh
of YahwehnounH3068
the Lord. Compare
צְבָא֔וֹתṣəbāʾwōt
of hostsnounH6635
army · battle · company · host ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whomparticleH834
after · alike · because · every ···
עָמַ֖דְתִּיʿāmadətiy
I standverbH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
לְ/פָנָ֑י/וləpānāyw
before himpronH6440
accept · against · anger · as ···
כִּ֥יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
הַ/יּ֖וֹםhaywōm
this dayparticleH3117
always · chronicals · continually · daily ···
אֵרָאֶ֥הʾērāʾeh
I will present myselfverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
אֵלָֽי/וʾēlāyw
to himpronH413
according to · after · against · among ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!