“And the Lord heard the voice of Elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived.”
1 Kings 17:22 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 17:2210 words
HebrewMeaning
וַ/יִּשְׁמַ֥עwayišəmaʿ
and he listenedconjH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
בְּ/ק֣וֹלbəqwōl
to the voice ofpronH6963
aloud · crackling · cry · fame ···
אֵלִיָּ֑הוּʾēliyāhw
ElijahnounH452
Eliah
וַ/תָּ֧שָׁבwatāšāb
and it returnedconjH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
נֶֽפֶשׁnepeš
the life ofnounH5315
appetite · beast · body · breath ···
הַ/יֶּ֛לֶדhayeled
the ladparticleH3206
child · fruit · son · young man
עַלʿal
topronH5921
according to · after · against · among ···
קִרְבּ֖/וֹqirəbwō
inward parts hisnounH7130
among · before · unto charge · eat ···
וַ/יֶּֽחִיwayeḥiy
and he livedconjH2421
make) alive · certainly · give life · (let ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!