“And he stretched himself upon the child three times, and cried unto the Lord, and said, O Lord my God, I pray thee, let this child’s soul come into him again.”
1 Kings 17:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 17:2118 words
HebrewMeaning
וַ/יִּתְמֹדֵ֤דwayitəmōdēd
measureconjH4058
mete · stretch self
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/יֶּ֨לֶד֙hayeled
boyparticleH3206
child · fruit · son · young man
שָׁלֹ֣שׁšālōš
thirdadjH7969
fork · often · thir(-teen · -teenth) ···
פְּעָמִ֔יםpəʿāmiym
anvilnounH6471
corner · foot · going · fold ···
וַ/יִּקְרָ֥אwayiqərāʾ
bewrayconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
יְהוָ֖הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
וַ/יֹּאמַ֑רwayōʾmar
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
יְהוָ֣הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
אֱלֹהָ֔/יʾĕlōhāy
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
תָּ֥שָׁבtāšāb
((breakverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
נָ֛אnāʾ
I beseech theeparticleH4994
go to · now · oh
נֶֽפֶשׁnepeš
anynounH5315
appetite · beast · body · breath ···
הַ/יֶּ֥לֶדhayeled
boyparticleH3206
child · fruit · son · young man
הַ/זֶּ֖הhazeh
heparticleH2088
hence · here · it · now ···
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
קִרְבּֽ/וֹqirəbwō
bowelsnounH7130
among · before · unto charge · eat ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.