“Him that dieth of Baasha in the city shall the dogs eat; and him that dieth of his in the fields shall the fowls of the air eat.”
1 Kings 16:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 16:411 words
HebrewMeaning
הַ/מֵּ֤תhamēt
the one who diesparticleH4191
at all · crying · man · one) ···
לְ/בַעְשָׁא֙ləbaʿəšāʾ
of BaashapronH1201
בָּ/עִ֔ירbāʿiyr
in the citypronH5892
city · court · town
יֹֽאכְל֖וּyōʾkəlw
they will devourverbH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
הַ/כְּלָבִ֑יםhakəlābiym
the dogsparticleH3611
וְ/הַ/מֵּ֥תwəhamēt
and the one who diesconjH4191
at all · crying · man · one) ···
ל/וֹ֙lwō
pron
בַּ/שָּׂדֶ֔הbaśādeh
in the open countrypronH7704
field · ground · land · soil ···
יֹאכְל֖וּyōʾkəlw
they will devourverbH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
ע֥וֹףʿwōp
the birds ofnounH5775
that flieth · flying · fowl
הַ/שָּׁמָֽיִםhašāmāyim
the heavensparticleH8064
astrologer · heaven
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!