1 Kings 16:15 — King James Version← Study notes

“In the twenty and seventh year of Asa king of Judah did Zimri reign seven days in Tirzah. And the people were encamped against Gibbethon, which belonged to the Philistines.”

1 Kings 16:15 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Kings 16:1518 words

HebrewMeaning

בִּ/שְׁנַת֩bišənat

yearpronH8141

whole age · long · old

עֶשְׂרִ֨יםʿeśəriym

scoreadjH6242

twenty

וָ/שֶׁ֜בַעwāšebaʿ

sevenconjH7651

-s · (-teen · -teenth) · -th ···

שָׁנָ֗הšānāh

yearnounH8141

whole age · long · old

לְ/אָסָא֙ləʾāsāʾ

AsapronH609

מֶ֣לֶךְmelekə

kingnounH4428

royal

יְהוּדָ֔הyəhwdāh

JudahnounH3063

מָלַ֥ךְmālakə

consultverbH4427

indeed · be (make · set a · set up) king ···

זִמְרִ֛יziməriy

ZimrinounH2174

שִׁבְעַ֥תšibəʿat

sevenadjH7651

-s · (-teen · -teenth) · -th ···

יָמִ֖יםyāmiym

daynounH3117

always · chronicals · continually · daily ···

בְּ/תִרְצָ֑הbətirəṣāh

TirzahpronH8656

וְ/הָ/עָ֣םwəhāʿām

peopleconjH5971

men · nation · people

חֹנִ֔יםḥōniym

abideverbH2583

camp · dwell · encamp · grow to an end ···

עַֽלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

גִּבְּת֖וֹןgibətwōn

GibbethonnounH1405

אֲשֶׁ֥רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

לַ/פְּלִשְׁתִּֽיםlapəlišətiym

PhilistinepronH6430

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Kings 16:15

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →