“So Ben–hadad hearkened unto king Asa, and sent the captains of the hosts which he had against the cities of Israel, and smote Ijon, and Dan, and Abel–beth–maachah, and all Cinneroth, with all the land of Naphtali.”
1 Kings 15:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 15:2031 words
HebrewMeaning
וַ/יִּשְׁמַ֨עwayišəmaʿ
call togetherconjH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
בֶּןben
BenhadadnounH1130
הֲדַ֜דhădad
BenhadadnounH1130
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
הַ/מֶּ֣לֶךְhamelekə
kingparticleH4428
royal
אָסָ֗אʾāsāʾ
AsanounH609
וַ֠/יִּשְׁלַחwayišəlaḥ
appointconjH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
שָׂרֵ֨יśārēy
captainnounH8269
chief · general · governor · keeper ···
הַ/חֲיָלִ֤יםhaḥăyāliym
ableparticleH2428
activity · army · band of men · company ···
אֲשֶׁרʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
ל/וֹ֙lwō
pron
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
עָרֵ֣יʿārēy
AinounH5892
city · court · town
יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
וַ/יַּךְ֙wayakə
beatconjH5221
cast forth · clap · give · go forward ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
עִיּ֣וֹןʿiywōn
IjonnounH5859
וְ/אֶתwəʾet
(as such unrepresented in English)conjH853
דָּ֔ןdān
DanielnounH1835
וְ/אֵ֖תwəʾēt
(as such unrepresented in English)conjH853
אָבֵ֣לʾābēl
Abel-beth-maachahnounH62
Abel of Beth-maachah
בֵּֽיתbēyt
Abel-beth-maachahnounH62
Abel of Beth-maachah
מַעֲכָ֑הmaʿăkāh
Abel-beth-maachahnounH62
Abel of Beth-maachah
וְ/אֵת֙wəʾēt
(as such unrepresented in English)conjH853
כָּלkāl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
כִּנְר֔וֹתkinərwōt
ChinnerethnounH3672
Chinneroth · Cinneroth
עַ֖לʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
כָּלkāl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
אֶ֥רֶץʾereṣ
earthnounH776
common · earth · field · ground ···
נַפְתָּלִֽיnapətāliy
NaphtalinounH5321
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.