“And Jeroboam’s wife did so, and arose, and went to Shiloh, and came to the house of Ahijah. But Ahijah could not see; for his eyes were set by reason of his age.”
1 Kings 14:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 14:418 words
HebrewMeaning
וַ/תַּ֤עַשׂwataʿaś
accomplishconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
כֵּן֙kēn
-wardparticleH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
אֵ֣שֶׁתʾēšet
womannounH802
each · every · female · many ···
יָרָבְעָ֔םyārābəʿām
JeroboamnounH3379
וַ/תָּ֨קָם֙watāqām
abideconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
וַ/תֵּ֣לֶךְwatēlekə
awayconjH3212
again · bear · bring · carry ···
שִׁלֹ֔הšilōh
ShilohnounH7887
וַ/תָּבֹ֖אwatābōʾ
abideconjH935
apply · attain · be · befall ···
בֵּ֣יתbēyt
housenounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
אֲחִיָּ֑הʾăḥiyāh
AhiahnounH281
Ahijah
וַ/אֲחִיָּ֨הוּ֙waʾăḥiyāhw
AhiahconjH281
Ahijah
לֹֽאlōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יָכֹ֣לyākōl
be ableverbH3201
any at all · attain · can (away with · ) ···
לִ/רְא֔וֹתlirəʾwōt
advise selfpronH7200
appear · approve · behold · certainly ···
כִּ֛יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
קָ֥מוּqāmw
abideverbH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
עֵינָ֖י/וʿēynāyw
eyenounH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
מִ/שֵּׂיבֽ/וֹmiśēybwō
agepronH7869
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.