Sign in
1 Kings 14:27 — King James Version← Study notes

And king Rehoboam made in their stead brasen shields, and committed them unto the hands of the chief of the guard, which kept the door of the king’s house.


1 Kings 14:27Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Kings 14:2715 words
HebrewMeaning
וַ/יַּ֨עַשׂwayaʿaś
and he madeconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
הַ/מֶּ֤לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
רְחַבְעָם֙rəḥabəʿām
RehoboamnounH7346
תַּחְתָּ֔/םtaḥətām
in place of thempronH8478
beneath · flat · in · place ···
מָגִנֵּ֖יmāginēy
shields ofnounH4043
armed · defence · ruler · scale ···
נְחֹ֑שֶׁתnəḥōšet
bronzenounH5178
brass · chain · copper · fetter ···
וְ/הִפְקִ֗ידwəhipəqiyd
and he entrusted themconjH6485
at all · avenge · bestow · (appoint to have the ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
יַד֙yad
the hand ofnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
שָׂרֵ֣יśārēy
the commanders ofnounH8269
chief · general · governor · keeper ···
הָ/רָצִ֔יםhārāṣiym
the runnersparticleH7323
divide speedily · footman · guard · bring hastily ···
הַ/שֹּׁ֣מְרִ֔יםhašōməriym
who guardedparticleH8104
be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···
פֶּ֖תַחpetaḥ
the entrance ofnounH6607
entering · entrance · gate · opening ···
בֵּ֥יתbēyt
the house ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
הַ/מֶּֽלֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!