1 Kings 13:1 — King James Version← Study notes

“And, behold, there came a man of God out of Judah by the word of the Lord unto Beth–el: and Jeroboam stood by the altar to burn incense.”

1 Kings 13:1 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Kings 13:115 words

HebrewMeaning

וְ/הִנֵּ֣הwəhinēh

beholdconjH2009

lo · see

אִ֣ישׁʾiyš

mannounH376

another · any · a certain · champion ···

אֱלֹהִ֗יםʾĕlōhiym

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

בָּ֧אbāʾ

abideverbH935

apply · attain · be · befall ···

מִ/יהוּדָ֛הmiyhwdāh

JudahpronH3063

בִּ/דְבַ֥רbidəbar

wordpronH1697

advice · affair · answer · any such ···

יְהוָ֖הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

בֵּֽיתbēyt

Beth-elnounH1008

אֵ֑לʾēl

Beth-elnounH1008

וְ/יָרָבְעָ֛םwəyārābəʿām

JeroboamconjH3379

עֹמֵ֥דʿōmēd

abideverbH5975

appoint · arise · cease · confirm ···

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

הַ/מִּזְבֵּ֖חַhamizəbēḥa

altarparticleH4196

לְ/הַקְטִֽירləhaqəṭiyr

burn (incensepronH6999

sacrifice) · incense · kindle · offer (incense ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Kings 13:1

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →