“And Jeroboam ordained a feast in the eighth month, on the fifteenth day of the month, like unto the feast that is in Judah, and he offered upon the altar. So did he in Beth–el, sacrificing unto the calves that he had made: and he placed in Beth–el the priests of the high places which he had made.”
1 Kings 12:32 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 12:3231 words
HebrewMeaning
וַ/יַּ֣עַשׂwayaʿaś
accomplishconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
יָרָבְעָ֣םyārābəʿām
JeroboamnounH3379
חָ֡גḥāg
feastnounH2282
sacrifice · solemnity
בַּ/חֹ֣דֶשׁbaḥōdeš
monthpronH2320
new moon
הַ/שְּׁמִינִ֣יhašəmiyniy
eightparticleH8066
בַּ/חֲמִשָּֽׁהbaḥămišāh
fifpronH2568
fifth · five
עָשָׂר֩ʿāśār
(eigh-adjH6240
fif- · four- · nine- · seven- ···
י֨וֹםywōm
daynounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
לַ/חֹ֜דֶשׁlaḥōdeš
monthpronH2320
new moon
כֶּ/חָ֣גkeḥāg
feastpronH2282
sacrifice · solemnity
אֲשֶׁ֣רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
בִּ/יהוּדָ֗הbiyhwdāh
JudahpronH3063
וַ/יַּ֨עַל֙wayaʿal
ariseconjH5927
ascend up · at once · break · bring ···
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/מִּזְבֵּ֔חַhamizəbēḥa
altarparticleH4196
כֵּ֤ןkēn
-wardparticleH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
עָשָׂה֙ʿāśāh
accomplishverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
בְּ/בֵֽיתbəbēyt
Beth-elpronH1008
אֵ֔לʾēl
Beth-elnounH1008
לְ/זַבֵּ֖חַləzabēḥa
killpronH2076
offer · sacrifice · slay
לָ/עֲגָלִ֣יםlāʿăgāliym
bullockpronH5695
calf
אֲשֶׁרʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
עָשָׂ֑הʿāśāh
accomplishverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
וְ/הֶעֱמִיד֙wəheʿĕmiyd
abideconjH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
בְּ/בֵ֣יתbəbēyt
Beth-elpronH1008
אֵ֔לʾēl
Beth-elnounH1008
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כֹּהֲנֵ֥יkōhănēy
chief rulernounH3548
own · priest · prince · principal officer
הַ/בָּמ֖וֹתhabāmwōt
heightparticleH1116
high place · wave
אֲשֶׁ֥רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
עָשָֽׂהʿāśāh
accomplishverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.