1 Kings 12:25 — King James Version← Study notes

“Then Jeroboam built Shechem in mount Ephraim, and dwelt therein; and went out from thence, and built Penuel.”

1 Kings 12:25 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Kings 12:2513 words

HebrewMeaning

וַ/יִּ֨בֶןwayiben

buildconjH1129

obtain children · make · repair · set ···

יָרָבְעָ֧םyārābəʿām

JeroboamnounH3379

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

שְׁכֶ֛םšəkem

ShechemnounH7927

בְּ/הַ֥רbəhar

hillpronH2022

mount · promotion

אֶפְרַ֖יִםʾepərayim

EphraimnounH669

Ephraimites

וַ/יֵּ֣שֶׁבwayēšeb

abideconjH3427

continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···

בָּ֑/הּbāh

pron

וַ/יֵּצֵ֣אwayēṣēʾ

appearconjH3318

after · assuredly · bear out · begotten ···

מִ/שָּׁ֔םmišām

in itpronH8033

thence · there (-in · of · out) ···

וַ/יִּ֖בֶןwayiben

buildconjH1129

obtain children · make · repair · set ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

פְּנוּאֵֽלpənwʾēl

PenielnounH6439

Penuel

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Kings 12:25

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →