“And I will for this afflict the seed of David, but not for ever.”
1 Kings 11:39 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 11:3910 words
HebrewMeaning
וַֽ/אעַנֶּ֛הwaʾʿaneh
so I may afflictedconjH6031
afflict(-ion · self) · answer (by mistake for
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
זֶ֥רַעzeraʿ
the offspring ofnounH2233
carnally · fruitful · seed · sowing-time
דָּוִ֖דdāwid
DavidnounH1732
לְמַ֣עַןləmaʿan
on account ofpronH4616
to the end that · for (to · ... 's sake) · lest ···
זֹ֑אתzōʾt
thisprepH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
אַ֖ךְʾakə
neverthelessparticleH389
in any wise · at least · but · certainly ···
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
כָלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/יָּמִֽיםhayāmiym
the daysparticleH3117
always · chronicals · continually · daily ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!