1 Kings 11:35 — King James Version← Study notes

“But I will take the kingdom out of his son’s hand, and will give it unto thee, even ten tribes.”

1 Kings 11:35 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Kings 11:359 words

HebrewMeaning

וְ/לָקַחְתִּ֥יwəlāqaḥətiy

acceptconjH3947

bring · buy · carry away · drawn ···

הַ/מְּלוּכָ֖הhaməlwkāh

kingsomparticleH4410

king's · royal

מִ/יַּ֣דmiyad

handpronH3027

about · armholes · at · axletree ···

בְּנ֑/וֹbənwō

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

וּ/נְתַתִּ֣י/הָwnətatiyhā

addconjH5414

apply · appoint · ascribe · assign ···

לְּ/ךָ֔ləkā

pron

אֵ֖תʾēt

(as such unrepresented in English)particleH853

עֲשֶׂ֥רֶתʿăśeret

tenadjH6235

(fif- · seven-) teen

הַ/שְּׁבָטִֽיםhašəbāṭiym

dartparticleH7626

correction · rod · sceptre · staff ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Kings 11:35

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →