1 Kings 11:27 — King James Version← Study notes

“And this was the cause that he lifted up his hand against the king: Solomon built Millo, and repaired the breaches of the city of David his father.”

1 Kings 11:27 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Kings 11:2716 words

HebrewMeaning

וְ/זֶ֣הwəzeh

heconjH2088

hence · here · it · now ···

הַ/דָּבָ֔רhadābār

wordparticleH1697

advice · affair · answer · any such ···

אֲשֶׁרʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

הֵרִ֥יםhēriym

bring upverbH7311

exalt · extol · give · go up ···

יָ֖דyād

handnounH3027

about · armholes · at · axletree ···

בַּ/מֶּ֑לֶךְbamelekə

kingpronH4428

royal

שְׁלֹמֹה֙šəlōmōh

SolomonnounH8010

בָּנָ֣הbānāh

buildverbH1129

obtain children · make · repair · set ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

הַ/מִּלּ֔וֹאhamilwōʾ

Millo. See alsoparticleH4407

סָגַ֕רsāgar

close upverbH5462

deliver · give over · inclose · pure ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

פֶּ֕רֶץpereṣ

breachnounH6556

breaking forth · forth · gap

עִ֖ירʿiyr

AinounH5892

city · court · town

דָּוִ֥דdāwid

DavidnounH1732

אָבִֽי/וʾābiyw

fathernounH1

father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Kings 11:27

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →