“And Jeroboam the son of Nebat, an Ephrathite of Zereda, Solomon’s servant, whose mother’s name was Zeruah, a widow woman, even he lifted up his hand against the king.”
1 Kings 11:26 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 11:2616 words
HebrewMeaning
וְ/יָרָבְעָם֩wəyārābəʿām
JeroboamconjH3379
בֶּןben
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
נְבָ֨טnəbāṭ
NebatnounH5028
אֶפְרָתִ֜יʾepərātiy
EphraimitenounH673
Ephrathite
מִןmin
abovepronH4480
after · among · at · because of ···
הַ/צְּרֵדָ֗הhaṣərēdāh
ZeredaparticleH6868
Zeredathah
וְ/שֵׁ֤םwəšēm
fameconjH8034
base · named · renown · report
אִמּ/וֹ֙ʾimwō
damnounH517
mother · parting
צְרוּעָה֙ṣərwʿāh
ZeruahnounH6871
אִשָּׁ֣הʾišāh
womannounH802
each · every · female · many ···
אַלְמָנָ֔הʾaləmānāh
desolate housenounH490
widow
עֶ֖בֶדʿebed
bondmannounH5650
bondage · servant · servant
לִ/שְׁלֹמֹ֑הlišəlōmōh
SolomonpronH8010
וַ/יָּ֥רֶםwayārem
bring upconjH7311
exalt · extol · give · go up ···
יָ֖דyād
handnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
בַּ/מֶּֽלֶךְbamelekə
kingpronH4428
royal
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.