“And the Lord stirred up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king’s seed in Edom.”
1 Kings 11:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 11:1411 words
HebrewMeaning
וַ/יָּ֨קֶםwayāqem
and he raised upconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
יְהוָ֤הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
שָׂטָן֙śāṭān
an adversarynounH7854
Satan · withstand
לִ/שְׁלֹמֹ֔הlišəlōmōh
to SolomonpronH8010
אֵ֖תʾēt
(as such unrepresented in English)particleH853
הֲדַ֣דhădad
HadadnounH1908
הָ/אֲדֹמִ֑יhāʾădōmiy
the EdomiteparticleH130
מִ/זֶּ֧רַעmizeraʿ
was one of the offspringpronH2233
carnally · fruitful · seed · sowing-time
הַ/מֶּ֛לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
ה֖וּאhwʾ
heprepH1931
as for her · him · it · the same ···
בֶּ/אֱדֽוֹםbeʾĕdwōm
in EdompronH123
Edomites · Idumea
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!