“And the meat of his table, and the sitting of his servants, and the attendance of his ministers, and their apparel, and his cupbearers, and his ascent by which he went up unto the house of the Lord; there was no more spirit in her.”
1 Kings 10:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 10:519 words
HebrewMeaning
וּ/מַאֲכַ֣לwmaʾăkal
and the food ofconjH3978
fruit · meat · victual
שֻׁלְחָנ֡/וֹšuləḥānwō
table hisnounH7979
וּ/מוֹשַׁ֣בwmwōšab
and the seating ofconjH4186
dwell in · dwelling · wherein dwelt · inhabited place ···
עֲבָדָי/ו֩ʿăbādāyw
servants hisnounH5650
bondage · servant · servant
וּ/מַעֲמַ֨דwmaʿămad
and the standing ofconjH4612
office · place · state
משרת/וmšrtw
ministerverbH8334
serve(-ant · -ice · -itor) · wait on
מְשָׁרְתָ֜י/וməšārətāyw
ministerverbH8334
serve(-ant · -ice · -itor) · wait on
וּ/מַלְבֻּֽשֵׁי/הֶם֙wmaləbušēyhem
and clothes theirconjH4403
raiment · vestment
וּ/מַשְׁקָ֔י/וwmašəqāyw
and cup-bearers hisconjH4945
cupbearer · drink · fat pasture · watered
וְ/עֹ֣לָת֔/וֹwəʿōlātwō
and burnt offerings hisconjH5930
burnt offering · go up to. See also
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
יַעֲלֶ֖הyaʿăleh
he offered upverbH5927
ascend up · at once · break · bring ···
בֵּ֣יתbēyt
the house ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְהוָ֑הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
וְ/לֹאwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
הָ֥יָהhāyāh
it wasverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בָ֛/הּbāh
pron
ע֖וֹדʿwōd
stilladvH5750
all life long · at all · besides · but ···
רֽוּחַrwḥa
breathnounH7307
anger · blast · breath · cool ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!