Sign in
1 Kings 1:5 — King James Version← Study notes

Then Adonijah the son of Haggith exalted himself, saying, I will be king: and he prepared him chariots and horsemen, and fifty men to run before him.


1 Kings 1:5Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Kings 1:515 words
HebrewMeaning
וַ/אֲדֹנִיָּ֧הwaʾădōniyāh
AdonijahconjH138
בֶןben
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
חַגִּ֛יתḥagiyt
HaggithnounH2294
מִתְנַשֵּׂ֥אmitənaśēʾ
exaltedverbH4984
לֵ/אמֹ֖רlēʾmōr
answerpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲנִ֣יʾăniy
IprepH589
me · mine · myself · we ···
אֶמְלֹ֑ךְʾeməlōkə
consultverbH4427
indeed · be (make · set a · set up) king ···
וַ/יַּ֣עַשׂwayaʿaś
accomplishconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
ל֗/וֹlwō
pron
רֶ֚כֶבrekeb
chariotnounH7393
millstone · multitude · wagon
וּ/פָ֣רָשִׁ֔יםwpārāšiym
horsemanconjH6571
וַ/חֲמִשִּׁ֥יםwaḥămišiym
fiftyconjH2572
אִ֖ישׁʾiyš
mannounH376
another · any · a certain · champion ···
רָצִ֥יםrāṣiym
break downverbH7323
divide speedily · footman · guard · bring hastily ···
לְ/פָנָֽי/וləpānāyw
a- forepronH6440
accept · against · anger · as ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Kings 1:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →