1 KINGS 1:44 — KING JAMES VERSION 0 0
“And the king hath sent with him Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites, and the Pelethites, and they have caused him to ride upon the king’s mule:”
"'The king has sent with him Zadok the priest, Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and they have caused him to ride upon the king's mule.'" — Jonathan catalogs the forces David mobilized: priest, prophet, and military commander—the very authorities absent from Adonijah's gathering. The phrase *va-yarkin otho 'al-pirdah melek* (they caused him to ride upon the king's mule) repeats the symbolic gesture—Solomon is authenticated as the king-elect by riding David's mule. The enumeration reminds Adonijah's faction that they have *lost* the institutions of power.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
0/2000
No notes on this verse yet. Be the first to write one!