“And king David said, Call me Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada. And they came before the king.”
1 Kings 1:32 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 1:3215 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֣אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
הַ/מֶּ֣לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
דָּוִ֗דdāwid
DavidnounH1732
קִרְאוּqirəʾw
summonverbH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
לִ֞/יliy
pron
לְ/צָד֤וֹקləṣādwōq
ZadokpronH6659
הַ/כֹּהֵן֙hakōhēn
the priestparticleH3548
own · priest · prince · principal officer
וּ/לְ/נָתָ֣ןwlənātān
and NathanconjH5416
הַ/נָּבִ֔יאhanābiyʾ
the prophetparticleH5030
that prophesy · prophet
וְ/לִ/בְנָיָ֖הוּwəlibənāyāhw
and BenaiahconjH1141
בֶּןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יְהוֹיָדָ֑עyəhwōyādāʿ
JehoiadanounH3077
וַ/יָּבֹ֖אוּwayābōʾw
and they cameconjH935
apply · attain · be · befall ···
לִ/פְנֵ֥יlipənēy
beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
הַ/מֶּֽלֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!