“And Nathan said, My lord, O king, hast thou said, Adonijah shall reign after me, and he shall sit upon my throne?”
1 Kings 1:24 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 1:2413 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּאמֶר֮wayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
נָתָן֒nātān
NathannounH5416
אֲדֹנִ֣/יʾădōniy
O lord mynounH113
master · owner. Compare also names beginning with 'Adoni-'
הַ/מֶּ֔לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
אַתָּ֣הʾatāh
youprepH859
thou · ye · you
אָמַ֔רְתָּʾāmarətā
have you said?verbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲדֹנִיָּ֖הוּʾădōniyāhw
AdonijahnounH138
יִמְלֹ֣ךְyiməlōkə
he will reignverbH4427
indeed · be (make · set a · set up) king ···
אַחֲרָ֑/יʾaḥărāy
after mepronH310
-ward) · again · at · away from ···
וְ/ה֖וּאwəhwʾ
and heconjH1931
as for her · him · it · the same ···
יֵשֵׁ֥בyēšēb
he will sitverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
כִּסְאִֽ/יkisəʾiy
throne mynounH3678
stool · throne
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!