Sign in
1 John 5:13 — King James Version← Study notes

These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God.


1 John 5:13Greek Interlinear

Greek · 1 John 5:1318 words
ΤαῦταTautahe (it was that), hereof, it
ἔγραψαegrapsadescribe, write(-ing, -ten)
ὑμῖνhyminyou
ἵναhinaso that / in order that
εἰδῆτεeidēte
ὅτιhotithat / because
ζωὴνzōēnlife
ἔχετεechetehave
αἰώνιονaiōnioneternal
τοῖςtoisthe
πιστεύουσινpisteuousinbelieve
εἰςeisinto / to
τὸtothe
ὄνομαonomacalled, (+ sur-)name(-d)
τοῦtouthe
υἱοῦhyiouson
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΤαῦταTautahe (it was that), hereof, it
ἔγραψαegrapsadescribe, write(-ing, -ten)
ὑμῖνhyminyou
ἵναhinaso that / in order that
εἰδῆτεeidēte
ὅτιhotithat / because
ζωὴνzōēnlife
ἔχετεechetehave
αἰώνιονaiōnioneternal
τοῖςtoisthe
πιστεύουσινpisteuousinbelieve
εἰςeisinto / to
τὸtothe
ὄνομαonomacalled, (+ sur-)name(-d)
τοῦtouthe
υἱοῦhyiouson
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod

Explore community notes on 1 John 5:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →