Sign in
1 John 4:13 — King James Version← Study notes

Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.


1 John 4:13Greek Interlinear

Greek · 1 John 4:1318 words
ἘνEnabout, after, against
τούτῳtoutōhe (it was that), hereof, it
γινώσκομενginōskomenallow, be aware (of), feel
ὅτιhotithat / because
ἐνenabout, after, against
αὐτῷautōhe / she / it / same
μένομενmenomenabide, continue, dwell
καὶkaiand / also
αὐτὸςautoshe / she / it / same
ἐνenabout, after, against
ἡμῖνhēminI
ὅτιhotithat / because
ἐκekfrom / out of
τοῦtouthe
πνεύματοςpneumatosSpirit / spirit
αὐτοῦautouhe / she / it / same
δέδωκενdedōkengive
ἡμῖνhēminI
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἘνEnabout, after, against
τούτῳtoutōhe (it was that), hereof, it
γινώσκομενginōskomenallow, be aware (of), feel
ὅτιhotithat / because
ἐνenabout, after, against
αὐτῷautōhe / she / it / same
μένομενmenomenabide, continue, dwell
καὶkaiand / also
αὐτὸςautoshe / she / it / same
ἐνenabout, after, against
ἡμῖνhēminI
ὅτιhotithat / because
ἐκekfrom / out of
τοῦtouthe
πνεύματοςpneumatosSpirit / spirit
αὐτοῦautouhe / she / it / same
δέδωκενdedōkengive
ἡμῖνhēminI

Explore community notes on 1 John 4:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →