Sign in
1 John 3:7 — King James Version← Study notes

Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.


1 John 3:7Greek Interlinear

Greek · 1 John 3:714 words
τεκνίαteknialittle children
μηδεὶςmēdeisany (man, thing), no (man)
πλανάτωplanatōgo astray, deceive, err
ὑμᾶςhymasyou
hothe
ποιῶνpoiōnabide, + agree, appoint
τὴνtēnthe
δικαιοσύνηνdikaiosynēnrighteousness
δίκαιόςdikaiosjust, meet, right(-eous)
ἐστινestinam, have been, is I
καθὼςkathōsaccording to, (according, even) as
ἐκεῖνοςekeinosthat one
δίκαιόςdikaiosjust, meet, right(-eous)
ἐστινestinam, have been, is I
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

τεκνίαteknialittle children
μηδεὶςmēdeisany (man, thing), no (man)
πλανάτωplanatōgo astray, deceive, err
ὑμᾶςhymasyou
hothe
ποιῶνpoiōnabide, + agree, appoint
τὴνtēnthe
δικαιοσύνηνdikaiosynēnrighteousness
δίκαιόςdikaiosjust, meet, right(-eous)
ἐστινestinam, have been, is I
καθὼςkathōsaccording to, (according, even) as
ἐκεῖνοςekeinosthat one
δίκαιόςdikaiosjust, meet, right(-eous)
ἐστινestinam, have been, is I

Explore community notes on 1 John 3:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →