1 John 3:24 — King James Version← Study notes
“And he that keepeth his commandments dwelleth in him, and he in him. And hereby we know that he abideth in us, by the Spirit which he hath given us.”
1 John 3:24 — Greek Interlinear
Greek · 1 John 3:2427 words
καὶkaiand / also
ὁhothe
τηρῶνtērōnhold fast, keep(- er), (pre-
τὰςtasthe
ἐντολὰςentolascommandment, precept
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἐνenabout, after, against
αὐτῷautōhe / she / it / same
μένειmeneiabide, continue, dwell
καὶkaiand / also
αὐτὸςautoshe / she / it / same
ἐνenabout, after, against
αὐτῷautōhe / she / it / same
καὶkaiand / also
ἐνenabout, after, against
τούτῳtoutōhe (it was that), hereof, it
γινώσκομενginōskomenallow, be aware (of), feel
ὅτιhotithat / because
μένειmeneiabide, continue, dwell
ἐνenabout, after, against
ἡμῖνhēminI
ἐκekfrom / out of
τοῦtouthe
πνεύματοςpneumatosSpirit / spirit
οὗhouwho / which
ἡμῖνhēminI
ἔδωκενedōkengive
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 1 John 3:24
Study summaries, cross-references, and discussion