1 John 2:16 — King James Version← Study notes
“For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world.”
1 John 2:16 — Greek Interlinear
Greek · 1 John 2:1630 words
ὅτιhotithat / because
πᾶνpanall / every
τὸtothe
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
κόσμῳkosmōworld
ἡhēthe
ἐπιθυμίαepithymiaconcupiscence, desire, lust (after)
τῆςtēsthe
σαρκὸςsarkosflesh
καὶkaiand / also
ἡhēthe
ἐπιθυμίαepithymiaconcupiscence, desire, lust (after)
τῶνtōnthe
ὀφθαλμῶνophthalmōneye, sight
καὶkaiand / also
ἡhēthe
ἀλαζονείαalazoneiaboasting, pride
τοῦtouthe
βίουbiougood, life, living
οὐκouknot
ἔστινestinam, have been, is I
ἐκekfrom / out of
τοῦtouthe
πατρόςpatrosfather, parent
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
ἐκekfrom / out of
τοῦtouthe
κόσμουkosmouworld
ἐστίνestinam, have been, is I
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 1 John 2:16
Study summaries, cross-references, and discussion