1 John 1:7 — King James Version← Study notes
“But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.”
1 John 1:7 — Greek Interlinear
Greek · 1 John 1:728 words
ἐὰνeanbefore, but, except
δὲdeand / but
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
φωτὶphōtifire, light
περιπατῶμενperipatōmengo, be occupied with, walk (about)
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
αὐτόςautoshe / she / it / same
ἐστινestinam, have been, is I
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
φωτίphōtifire, light
κοινωνίανkoinōnian(to) communicate(-ation), communion, (cont…
ἔχομενechomenhave
μετ’met’after(-ward), he again, against
ἀλλήλωνallēlōneach other, mutual, one another
καὶkaiand / also
τὸtothe
αἷμαhaimablood
ἸησοῦIēsouJesus
τοῦtouthe
υἱοῦhyiouson
αὐτοῦautouhe / she / it / same
καθαρίζειkatharizei(make) clean(-se), purge, purify
ἡμᾶςhēmasI
ἀπὸapofrom
πάσηςpasēsall / every
ἁμαρτίαςhamartiasoffence, sin(-ful)
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 1 John 1:7
Study summaries, cross-references, and discussion