Sign in
1 John 1:3 — King James Version← Study notes

That which we have seen and heard declare we unto you, that ye also may have fellowship with us: and truly our fellowship is with the Father, and with his Son Jesus Christ.


1 John 1:3Greek Interlinear

Greek · 1 John 1:330 words
howho / which
ἑωράκαμενheōrakamenbehold, perceive, see
καὶkaiand / also
ἀκηκόαμενakēkoamenhear
ἀπαγγέλλομενapangellomenbring word (again), declare, report
καὶkaiand / also
ὑμῖνhyminyou
ἵναhinaso that / in order that
καὶkaiand / also
ὑμεῖςhymeisyou
κοινωνίανkoinōnian(to) communicate(-ation), communion, (cont…
ἔχητεechētehave
μεθ’meth’after(-ward), he again, against
ἡμῶνhēmōnI
καὶkaiand / also
the
κοινωνίαkoinōnia(to) communicate(-ation), communion, (cont…
δὲdeand / but
the
ἡμετέραhēmeteraour, your (by a different reading)
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τοῦtouthe
πατρὸςpatrosfather, parent
καὶkaiand / also
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τοῦtouthe
υἱοῦhyiouson
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἸησοῦIēsouJesus
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

howho / which
ἑωράκαμενheōrakamenbehold, perceive, see
καὶkaiand / also
ἀκηκόαμενakēkoamenhear
ἀπαγγέλλομενapangellomenbring word (again), declare, report
καὶkaiand / also
ὑμῖνhyminyou
ἵναhinaso that / in order that
καὶkaiand / also
ὑμεῖςhymeisyou
κοινωνίανkoinōnian(to) communicate(-ation), communion, (cont…
ἔχητεechētehave
μεθ’meth’after(-ward), he again, against
ἡμῶνhēmōnI
καὶkaiand / also
the
κοινωνίαkoinōnia(to) communicate(-ation), communion, (cont…
δὲdeand / but
the
ἡμετέραhēmeteraour, your (by a different reading)
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τοῦtouthe
πατρὸςpatrosfather, parent
καὶkaiand / also
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τοῦtouthe
υἱοῦhyiouson
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἸησοῦIēsouJesus
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed

Explore community notes on 1 John 1:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →