1 Chronicles 9:27 — King James Version← Study notes

“And they lodged round about the house of God, because the charge was upon them, and the opening thereof every morning pertained to them.”

1 Chronicles 9:27 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Chronicles 9:2712 words

HebrewMeaning

וּ/סְבִיב֥וֹתwsəbiybwōt

(placeconjH5439

round) about · circuit · compass · on every side

בֵּיתbēyt

housenounH1004

daughter · door · dungeon · family ···

הָ/אֱלֹהִ֖יםhāʾĕlōhiym

GodparticleH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

יָלִ֑ינוּyāliynw

abideverbH3885

continue · dwell · endure · grudge ···

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

עֲלֵי/הֶ֣םʿălēyhem

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

מִשְׁמֶ֔רֶתmišəmeret

chargenounH4931

keep · or to be kept · office · ordinace ···

וְ/הֵ֥םwəhēm

itconjH1992

like · (how · so) many (soever · more as) they ···

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

הַ/מַּפְתֵּ֖חַhamapətēḥa

openingparticleH4669

וְ/לַ/בֹּ֥קֶרwəlabōqer

dayconjH1242

early · morning · morrow

לַ/בֹּֽקֶרlabōqer

daypronH1242

early · morning · morrow

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Chronicles 9:27

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →