“All these which were chosen to be porters in the gates were two hundred and twelve. These were reckoned by their genealogy in their villages, whom David and Samuel the seer did ordain in their set office.”
1 Chronicles 9:22 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 9:2216 words
HebrewMeaning
כֻּלָּ֤/םkulām
all of themnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/בְּרוּרִים֙habərwriym
who had been chosenparticleH1305
choice · chosen · cleanse · clearly ···
לְ/שֹׁעֲרִ֣יםləšōʿăriym
to gatekeeperspronH7778
porter
בַּ/סִּפִּ֔יםbasipiym
at the thresholdspronH5592
bowl · cup · door · gate ···
מָאתַ֖יִםmāʾtayim
were two hundredadjH3967
-th) · sixscore
וּ/שְׁנֵ֣יםwšənēym
and two plusconjH8147
couple · double · second · twain ···
עָשָׂ֑רʿāśār
tenadjH6240
fif- · four- · nine- · seven- ···
הֵ֤מָּהhēmāh
theyprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
בְ/חַצְרֵי/הֶם֙bəḥaṣərēyhem
was in villages theirpronH2691
tower · village
הִתְיַחְשָׂ֔/םhitəyaḥəśām
recording genealogy theyverbH3187
number throughout the) genealogy · be reckoned by genealogies
הֵ֣מָּהhēmāh
themprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
יִסַּ֥דyisad
he had appointedverbH3245
take counsel · establish · (lay the · lay for a) found ···
דָּוִ֛ידdāwiyd
DavidnounH1732
וּ/שְׁמוּאֵ֥לwšəmwʾēl
and SamuelconjH8050
Shemuel
הָ/רֹאֶ֖הhārōʾeh
advise selfparticleH7200
appear · approve · behold · certainly ···
בֶּ/אֱמוּנָתָֽ/םbeʾĕmwnātām
in faithfulness theirpronH530
-ly · -ness · ) · set office ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!