1 Chronicles 9:1 — King James Version← Study notes

“So all Israel were reckoned by genealogies; and, behold, they were written in the book of the kings of Israel and Judah, who were carried away to Babylon for their transgression.”

1 Chronicles 9:1 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Chronicles 9:113 words

HebrewMeaning

וְ/כָלwəkāl

all (mannerconjH3605

) · altogether · any · enough ···

יִשְׂרָאֵל֙yiśərāʾēl

IsraelnounH3478

הִתְיַחְשׂ֔וּhitəyaḥəśw

(number afterverbH3187

number throughout the) genealogy · be reckoned by genealogies

וְ/הִנָּ֣/םwəhinām

beholdconjH2009

lo · see

כְּתוּבִ֔יםkətwbiym

describeverbH3789

record · prescribe · subscribe · write(-ing ···

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

סֵ֖פֶרsēper

billnounH5612

book · evidence · learn · letter ···

מַלְכֵ֣יmaləkēy

kingnounH4428

royal

יִשְׂרָאֵ֑לyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

וִ/יהוּדָ֛הwiyhwdāh

JudahconjH3063

הָגְל֥וּhāgəlw

appearverbH1540

advertise · bewray · bring · (carry ···

לְ/בָבֶ֖לləbābel

BabelpronH894

Babylon

בְּ/מַעֲלָֽ/םbəmaʿălām

falsehoodpronH4604

grievously · sore · transgression · trespass ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Chronicles 9:1

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →