“And when he went in to his wife, she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.”
1 Chronicles 7:23 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 7:2314 words
HebrewMeaning
וַ/יָּבֹא֙wayābōʾ
and he wentconjH935
apply · attain · be · befall ···
אֶלʾel
intopronH413
according to · after · against · among ···
אִשְׁתּ֔/וֹʾišətwō
wife hisnounH802
each · every · female · many ···
וַ/תַּ֖הַרwatahar
and she conceivedconjH2029
be with child · conceive · progenitor
וַ/תֵּ֣לֶדwatēled
and she boreconjH3205
beget · birth · born · bring forth (children ···
בֵּ֑ןbēn
a sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
וַ/יִּקְרָ֤אwayiqərāʾ
and he calledconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
שְׁמ/וֹ֙šəmwō
name hisnounH8034
base · named · renown · report
בְּרִיעָ֔הbəriyʿāh
BeriahnounH1283
כִּ֥יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
בְ/רָעָ֖הbərāʿāh
in distresspronH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
הָיְתָ֥הhāyətāh
it wasverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בְּ/בֵיתֽ/וֹbəbēytwō
in house hispronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!