“And eastward he inhabited unto the entering in of the wilderness from the river Euphrates: because their cattle were multiplied in the land of Gilead.”
1 Chronicles 5:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 5:913 words
HebrewMeaning
וְ/לַ/מִּזְרָ֗חwəlamizərāḥ
and to the eastconjH4217
-ward) · rising
יָשַׁב֙yāšab
he dweltverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
עַדʿad
tillpronH5704
and · as · at · before ···
לְ/ב֣וֹאləbwōʾ
to the entrance ofpronH935
apply · attain · be · befall ···
מִדְבָּ֔רָ/הmidəbārāh
the wildernessnounH4057
south · speech · wilderness
לְ/מִןləmin
frompronH4480
after · among · at · because of ···
הַ/נָּהָ֖רhanāhār
the riverparticleH5104
river
פְּרָ֑תpərāt
EuphratesnounH6578
כִּ֧יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
מִקְנֵי/הֶ֛םmiqənēyhem
livestock theirnounH4735
flock · herd · possession · purchase ···
רָב֖וּrābw
they had increasedverbH7235
archer (by mistake for
בְּ/אֶ֥רֶץbəʾereṣ
in the land ofpronH776
common · earth · field · ground ···
גִּלְעָֽדgiləʿād
GileadnounH1568
Gileadite
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!