“And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders.”
1 Chronicles 5:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 5:169 words
HebrewMeaning
וַ/יֵּֽשְׁב֛וּwayēšəbw
and they dweltconjH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
בַּ/גִּלְעָ֥דbagiləʿād
in GileadpronH1568
Gileadite
בַּ/בָּשָׁ֖ןbabāšān
in BashanpronH1316
וּ/בִ/בְנֹתֶ֑י/הָwbibənōteyhā
and in daughters itsconjH1323
branch · company · daughter · first ···
וּ/בְ/כָֽלwbəkāl
and in allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
מִגְרְשֵׁ֥יmigərəšēy
the pasture lands ofnounH4054
suburb
שָׁר֖וֹןšārwōn
SharonnounH8289
Sharon
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
תּוֹצְאוֹתָֽ/םtwōṣəʾwōtām
bordernounH8444
going forth · issues · outgoings
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!