“And his wife Jehudijah bare Jered the father of Gedor, and Heber the father of Socho, and Jekuthiel the father of Zanoah. And these are the sons of Bithiah the daughter of Pharaoh, which Mered took.”
1 Chronicles 4:18 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 4:1823 words
HebrewMeaning
וְ/אִשְׁתּ֣/וֹwəʾišətwō
and wife hisconjH802
each · every · female · many ···
הַ/יְהֻדִיָּ֗הhayəhudiyāh
JudahitessparticleH3057
יָלְדָ֞הyālədāh
she boreverbH3205
beget · birth · born · bring forth (children ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
יֶ֨רֶדyered
JarednounH3382
אֲבִ֤יʾăbiy
the father ofnounH1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
גְדוֹר֙gədwōr
GedornounH1446
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
חֶ֨בֶר֙ḥeber
HebernounH2268
אֲבִ֣יʾăbiy
the father ofnounH1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
שׂוֹכ֔וֹśwōkwō
SocohnounH7755
Shochoh · Sochoh · Soco · Socoh
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
יְקֽוּתִיאֵ֖לyəqwtiyʾēl
JekuthielnounH3354
אֲבִ֣יʾăbiy
the father ofnounH1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
זָנ֑וֹחַzānwōḥa
ZanoahnounH2182
וְ/אֵ֗לֶּהwəʾēleh
and theseconjH428
so · some · such · them ···
בְּנֵי֙bənēy
were the sons ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
בִּתְיָ֣הbitəyāh
BithiahnounH1332
בַתbat
the daughter ofnounH1323
branch · company · daughter · first ···
פַּרְעֹ֔הparəʿōh
PharaohnounH6547
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whomparticleH834
after · alike · because · every ···
לָקַ֖חlāqaḥ
he had takenverbH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
מָֽרֶדmāred
MerednounH4778
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!