“Now these were the sons of David, which were born unto him in Hebron; the firstborn Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second Daniel, of Abigail the Carmelitess:”
1 Chronicles 3:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 3:116 words
HebrewMeaning
וְ/אֵ֤לֶּהwəʾēleh
and theseconjH428
so · some · such · them ···
הָיוּ֙hāyw
they wereverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בְּנֵ֣יbənēy
the sons ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
דָויִ֔דdāwyid
DavidnounH1732
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whomparticleH834
after · alike · because · every ···
נֽוֹלַדnwōlad
it was bornverbH3205
beget · birth · born · bring forth (children ···
ל֖/וֹlwō
pron
בְּ/חֶבְר֑וֹןbəḥebərwōn
in HebronpronH2275
הַ/בְּכ֣וֹרhabəkwōr
the firstbornparticleH1060
firstborn
אַמְנֹ֗ןʾamənōn
AmnonnounH550
לַ/אֲחִינֹ֨עַם֙laʾăḥiynōʿam
to AhinoampronH293
הַ/יִּזְרְעֵאלִ֔יתhayizərəʿēʾliyt
JezreelitessparticleH3159
שֵׁנִי֙šēniy
secondadjH8145
either · other · second
דָּנִיֵּ֔אלdāniyēʾl
DanielnounH1840
לַ/אֲבִיגַ֖יִלlaʾăbiygayil
to AbigailpronH26
הַֽ/כַּרְמְלִֽיתhakarəməliyt
CarmelitessparticleH3762
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!