“The gold for things of gold, and the silver for things of silver, and for all manner of work to be made by the hands of artificers. And who then is willing to consecrate his service this day unto the Lord?”
1 Chronicles 29:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 29:514 words
HebrewMeaning
לַ/זָּהָ֤בlazāhāb
the goldpronH2091
fair weather
לַ/זָּהָב֙lazāhāb
for the goldpronH2091
fair weather
וְ/לַ/כֶּ֣סֶףwəlakesep
and the silverconjH3701
price · silver
לַ/כֶּ֔סֶףlakesep
for the silverpronH3701
price · silver
וּ/לְ/כָלwləkāl
and for everyconjH3605
) · altogether · any · enough ···
מְלָאכָ֖הməlāʾkāh
worknounH4399
cattle · industrious · occupation · officer ···
בְּ/יַ֣דbəyad
by the hand ofpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
חָרָשִׁ֑יםḥārāšiym
craftsmennounH2796
carpenter · craftsman · engraver · maker ···
וּ/מִ֣יwmiy
and who?conjH4310
he · him · O that! what · which ···
מִתְנַדֵּ֔בmitənadēb
is making a contributionverbH5068
be (give · make · offer self) willing
לְ/מַלֹּ֥אותləmalōʾwt
to fillpronH4390
confirm · consecrate · be at an end · be expired ···
יָד֛/וֹyādwō
own hand hisnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
הַ/יּ֖וֹםhaywōm
this dayparticleH3117
always · chronicals · continually · daily ···
לַ/יהוָֽהlayhwāh
to YahwehpronH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!