1 Chronicles 29:30 — King James Version← Study notes
“With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.”
1 Chronicles 29:30 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 29:3014 words
HebrewMeaning
עִ֥םʿim
withpronH5973
against · and · as · before ···
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
מַלְכוּת֖/וֹmaləkwtwō
kingdom hisnounH4438
kingdom · realm · reign · royal
וּ/גְבוּרָת֑/וֹwgəbwrātwō
and might hisconjH1369
mastery · might · mighty (act · power) ···
וְ/הָ/עִתִּ֗יםwəhāʿitiym
and the timesconjH6256
after · certain · continually · evening ···
אֲשֶׁ֨רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
עָבְר֤וּʿābərw
they passedverbH5674
alter · at all · beyond · bring (over ···
עָלָי/ו֙ʿālāyw
over himpronH5921
according to · after · against · among ···
וְ/עַלwəʿal
and overconjH5921
according to · after · against · among ···
יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
וְ/עַ֖לwəʿal
and overconjH5921
according to · after · against · among ···
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
מַמְלְכ֥וֹתmamələkwōt
the kingdoms ofnounH4467
king's · reign · royal
הָ/אֲרָצֽוֹתhāʾărāṣwōt
the landsparticleH776
common · earth · field · ground ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!