1 Chronicles 29:16 — King James Version← Study notes

“O Lord our God, all this store that we have prepared to build thee an house for thine holy name cometh of thine hand, and is all thine own.”

1 Chronicles 29:16 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Chronicles 29:1617 words

HebrewMeaning

יְהוָ֣הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

אֱלֹהֵ֔י/נוּʾĕlōhēynw

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

כֹ֣לkōl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

הֶ/הָמ֤וֹןhehāmwōn

abundanceparticleH1995

company · many · multitude · multiply ···

הַ/זֶּה֙hazeh

heparticleH2088

hence · here · it · now ···

אֲשֶׁ֣רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

הֲכִינֹ֔נוּhăkiynōnw

certainverbH3559

confirm · direct · faithfulness · fashion ···

לִ/בְנֽוֹתlibənwōt

buildpronH1129

obtain children · make · repair · set ···

לְ/ךָ֥ləkā

pron

בַ֖יִתbayit

housenounH1004

daughter · door · dungeon · family ···

לְ/שֵׁ֣םləšēm

famepronH8034

base · named · renown · report

קָדְשֶׁ֑/ךָqādəšekā

consecratednounH6944

dedicated · hallowed · holiness · holy ( day ···

מִ/יָּדְ/ךָ֥miyādəkā

handpronH3027

about · armholes · at · axletree ···

היאhyʾ

heprepH1931

as for her · him · it · the same ···

ה֖וּאhwʾ

heprepH1931

as for her · him · it · the same ···

וּ/לְ/ךָ֥wləkā

conj

הַ/כֹּֽלhakōl

all (mannerparticleH3605

) · altogether · any · enough ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Chronicles 29:16

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →