1 Chronicles 29:13 — King James Version← Study notes
“Now therefore, our God, we thank thee, and praise thy glorious name.”
1 Chronicles 29:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 29:138 words
HebrewMeaning
וְ/עַתָּ֣הwəʿatāh
and thereforeconjH6258
now · straightway · this time · whereas
אֱלֹהֵ֔י/נוּʾĕlōhēynw
O God ournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
מוֹדִ֥יםmwōdiym
are giving thanksverbH3034
confess · praise · shoot · thank(-ful ···
אֲנַ֖חְנוּʾănaḥənw
weprepH587
us · we
לָ֑/ךְlākə
pron
וּֽ/מְהַֽלְלִ֖יםwməhaləliym
and are praisingconjH1984
celebrate · commend · (deal · make) ···
לְ/שֵׁ֥םləšēm
the name ofpronH8034
base · named · renown · report
תִּפְאַרְתֶּֽ/ךָtipəʾarətekā
splendor yournounH8597
bravery · comely · fair · glory ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!