1 Chronicles 29:12 — King James Version← Study notes
“Both riches and honour come of thee, and thou reignest over all; and in thine hand is power and might; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all.”
1 Chronicles 29:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 29:1213 words
HebrewMeaning
וְ/הָ/עֹ֤שֶׁרwəhāʿōšer
and wealthconjH6239
far
וְ/הַ/כָּבוֹד֙wəhakābwōd
and honorconjH3519
glory · honour
מִ/לְּ/פָנֶ֔י/ךָmiləpāneykā
are from before youpronH6440
accept · against · anger · as ···
וְ/אַתָּה֙wəʾatāh
and youconjH859
thou · ye · you
מוֹשֵׁ֣לmwōšēl
are rulingverbH4910
make to have) dominion · governor · indeed · reign ···
בַּ/כֹּ֔לbakōl
over everythingpronH3605
) · altogether · any · enough ···
וּ/בְ/יָדְ/ךָ֖wbəyādəkā
and are in hand yourconjH3027
about · armholes · at · axletree ···
כֹּ֣חַkōḥa
powernounH3581
able · chameleon · force · fruits ···
וּ/גְבוּרָ֑הwgəbwrāh
and strengthconjH1369
mastery · might · mighty (act · power) ···
וּ/בְ/יָ֣דְ/ךָ֔wbəyādəkā
and are in hand yourconjH3027
about · armholes · at · axletree ···
לְ/גַדֵּ֥לləgadēl
to make greatpronH1431
boast · bring up · exceed · excellent ···
וּ/לְ/חַזֵּ֖קwləḥazēq
and to make strongconjH2388
amend · calker · catch · cleave ···
לַ/כֹּֽלlakōl
everyonepronH3605
) · altogether · any · enough ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!