1 Chronicles 29:11 — King James Version← Study notes
“Thine, O Lord, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is thine; thine is the kingdom, O Lord, and thou art exalted as head above all.”
1 Chronicles 29:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 29:1117 words
HebrewMeaning
לְ/ךָ֣ləkā
pron
יְ֠הוָהyəhwāh
O YahwehnounH3068
the Lord. Compare
הַ/גְּדֻלָּ֨הhagədulāh
the greatnessparticleH1420
great things · majesty
וְ/הַ/גְּבוּרָ֤הwəhagəbwrāh
and the strengthconjH1369
mastery · might · mighty (act · power) ···
וְ/הַ/תִּפְאֶ֨רֶת֙wəhatipəʾeret
and the splendorconjH8597
bravery · comely · fair · glory ···
וְ/הַ/נֵּ֣צַחwəhanēṣaḥ
and the eminenceconjH5331
constantly · end · ever · perpetual ···
וְ/הַ/ה֔וֹדwəhahwōd
and the majestyconjH1935
comeliness · excellency · glorious · glory ···
כִּיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
כֹ֖לkōl
everythingnounH3605
) · altogether · any · enough ···
בַּ/שָּׁמַ֣יִםbašāmayim
in the heavenspronH8064
astrologer · heaven
וּ/בָ/אָ֑רֶץwbāʾāreṣ
and on the earthconjH776
common · earth · field · ground ···
לְ/ךָ֤ləkā
pron
יְהוָה֙yəhwāh
O YahwehnounH3068
the Lord. Compare
הַ/מַּמְלָכָ֔הhamaməlākāh
the kingdomparticleH4467
king's · reign · royal
וְ/הַ/מִּתְנַשֵּׂ֖אwəhamitənaśēʾ
exaltedconjH4984
לְ/כֹ֥לləkōl
to allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
לְ/רֹֽאשׁlərōʾš
to headpronH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!