“Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.”
1 Chronicles 28:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 28:712 words
HebrewMeaning
וַ/הֲכִינוֹתִ֥יwahăkiynwōtiy
and I will establishconjH3559
confirm · direct · faithfulness · fashion ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
מַלְכוּת֖/וֹmaləkwtwō
kingdom hisnounH4438
kingdom · realm · reign · royal
עַדʿad
untilpronH5704
and · as · at · before ···
לְ/עוֹלָ֑םləʿwōlām
for everpronH5769
ancient · any more · continuance · eternal ···
אִםʾim
ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
יֶחֱזַ֗קyeḥĕzaq
he will be strongverbH2388
amend · calker · catch · cleave ···
לַ/עֲשׂ֛וֹתlaʿăśwōt
to observepronH6213
advance · appoint · apt · be at ···
מִצְוֺתַ֥/יmiṣəwōtay
commandments mynounH4687
law · ordinance · precept
וּ/מִשְׁפָּטַ֖/יwmišəpāṭay
and judgments myconjH4941
adversary · charge · crime · custom ···
כַּ/יּ֥וֹםkaywōm
as the daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הַ/זֶּֽהhazeh
thisparticleH2088
hence · here · it · now ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!