1 Chronicles 27:24 — King James Version← Study notes
“Joab the son of Zeruiah began to number, but he finished not, because there fell wrath for it against Israel; neither was the number put in the account of the chronicles of king David.”
1 Chronicles 27:24 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 27:2420 words
HebrewMeaning
יוֹאָ֨בywōʾāb
JoabnounH3097
בֶּןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
צְרוּיָ֜הṣərwyāh
ZeruiahnounH6870
הֵחֵ֤לhēḥēl
he beganverbH2490
defile · break · defile · eat ···
לִ/מְנוֹת֙limənwōt
to countpronH4487
count · number · prepare · set ···
וְ/לֹ֣אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
כִלָּ֔הkilāh
he finishedverbH3615
cease · consume · determine · destroy ···
וַ/יְהִ֥יwayəhiy
and it wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בָ/זֹ֛אתbāzōʾt
by thispronH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
קֶ֖צֶףqeṣep
wrathnounH7110
indignation · sore · wrath
עַלʿal
was towardspronH5921
according to · after · against · among ···
יִשְׂרָאֵ֑לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
וְ/לֹ֤אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
עָלָה֙ʿālāh
it went upverbH5927
ascend up · at once · break · bring ···
הַ/מִּסְפָּ֔רhamisəpār
the numberparticleH4557
abundance · all · few · finite ···
בְּ/מִסְפַּ֥רbəmisəpar
in the number ofpronH4557
abundance · all · few · finite ···
דִּבְרֵֽיdibərēy
the words ofnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
הַ/יָּמִ֖יםhayāmiym
the daysparticleH3117
always · chronicals · continually · daily ···
לַ/מֶּ֥לֶךְlamelekə
of the kingpronH4428
royal
דָּוִֽידdāwiyd
DavidnounH1732
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!