“Now the children of Israel after their number, to wit, the chief fathers and captains of thousands and hundreds, and their officers that served the king in any matter of the courses, which came in and went out month by month throughout all the months of the year, of every course were twenty and four thousand.”
1 Chronicles 27:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 27:127 words
HebrewMeaning
וּ/בְנֵ֣יwbənēy
and the people ofconjH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֣לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
לְֽ/מִסְפָּרָ֡/םləmisəpārām
to number theirpronH4557
abundance · all · few · finite ···
רָאשֵׁ֣יrāʾšēy
the heads ofnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
הָ/אָב֣וֹתhāʾābwōt
the fathersparticleH1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
וְ/שָׂרֵ֣יwəśārēy
and the commanders ofconjH8269
chief · general · governor · keeper ···
הָֽ/אֲלָפִ֣יםhāʾălāpiym
the thousandsparticleH505
וְ/הַ/מֵּא֡וֹתwəhamēʾwōt
and the hundredsconjH3967
-th) · sixscore
וְ/שֹׁטְרֵי/הֶם֩wəšōṭərēyhem
and officials theirconjH7860
overseer · ruler
הַ/מְשָׁרְתִ֨יםhaməšārətiym
who serveparticleH8334
serve(-ant · -ice · -itor) · wait on
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/מֶּ֜לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
לְ/כֹ֣לləkōl
to everypronH3605
) · altogether · any · enough ···
דְּבַ֣רdəbar
matter ofnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
הַֽ/מַּחְלְק֗וֹתhamaḥələqwōt
the divisionsparticleH4256
course · division · portion. See also
הַ/בָּאָ֤הhabāʾāh
which comeparticleH935
apply · attain · be · befall ···
וְ/הַ/יֹּצֵאת֙wəhayōṣēʾt
and which go outconjH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
חֹ֣דֶשׁḥōdeš
monthnounH2320
new moon
בְּ/חֹ֔דֶשׁbəḥōdeš
by monthpronH2320
new moon
לְ/כֹ֖לləkōl
to allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
חָדְשֵׁ֣יḥādəšēy
the months ofnounH2320
new moon
הַ/שָּׁנָ֑הhašānāh
the yearparticleH8141
whole age · long · old
הַֽ/מַּחֲלֹ֨קֶת֙hamaḥălōqet
the divisionparticleH4256
course · division · portion. See also
הָֽ/אַחַ֔תhāʾaḥat
oneparticleH259
alike · alone · altogether · and ···
עֶשְׂרִ֥יםʿeśəriym
was twentyadjH6242
twenty
וְ/אַרְבָּעָ֖הwəʾarəbāʿāh
and fourconjH702
אָֽלֶףʾālep
thousandadjH505
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a reflection on this verse
No reflections on this verse yet. Be the first to write one!