1 Chronicles 23:32 — King James Version← Study notes
“And that they should keep the charge of the tabernacle of the congregation, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of Aaron their brethren, in the service of the house of the Lord.”
1 Chronicles 23:32 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 23:3215 words
HebrewMeaning
וְ/שָׁמְר֞וּwəšāmərw
bewardconjH8104
be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
מִשְׁמֶ֣רֶתmišəmeret
chargenounH4931
keep · or to be kept · office · ordinace ···
אֹֽהֶלʾōhel
coveringnounH168
home · tabernacle · tent
מוֹעֵ֗דmwōʿēd
appointed (signnounH4150
time) · (place of · solemn) assembly · congregation ···
וְ/אֵת֙wəʾēt
(as such unrepresented in English)conjH853
מִשְׁמֶ֣רֶתmišəmeret
chargenounH4931
keep · or to be kept · office · ordinace ···
הַ/קֹּ֔דֶשׁhaqōdeš
consecratedparticleH6944
dedicated · hallowed · holiness · holy ( day ···
וּ/מִשְׁמֶ֕רֶתwmišəmeret
chargeconjH4931
keep · or to be kept · office · ordinace ···
בְּנֵ֥יbənēy
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
אַהֲרֹ֖ןʾahărōn
AaronnounH175
אֲחֵי/הֶ֑םʾăḥēyhem
brothernounH251
brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
לַ/עֲבֹדַ֖תlaʿăbōdat
actpronH5656
bondage · bondservant · effect · labour ···
בֵּ֥יתbēyt
housenounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְהוָֽהyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.