1 Chronicles 22:16 — King James Version← Study notes
“Of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise therefore, and be doing, and the Lord be with thee.”
1 Chronicles 22:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 22:1611 words
HebrewMeaning
לַ/זָּהָ֥בlazāhāb
of goldpronH2091
fair weather
לַ/כֶּ֛סֶףlakesep
of silverpronH3701
price · silver
וְ/לַ/נְּחֹ֥שֶׁתwəlanəḥōšet
and of bronzeconjH5178
brass · chain · copper · fetter ···
וְ/לַ/בַּרְזֶ֖לwəlabarəzel
and of ironconjH1270
iron
אֵ֣יןʾēyn
there notparticleH369
except · fail · less · be gone ···
מִסְפָּ֑רmisəpār
is numbernounH4557
abundance · all · few · finite ···
ק֣וּםqwm
ariseverbH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
וַ/עֲשֵׂ֔הwaʿăśēh
and actconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
וִ/יהִ֥יwiyhiy
so may he beconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
עִמָּֽ/ךְʿimākə
with youpronH5973
against · and · as · before ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!