1 Chronicles 22:14 — King James Version← Study notes
“Now, behold, in my trouble I have prepared for the house of the Lord an hundred thousand talents of gold, and a thousand thousand talents of silver; and of brass and iron without weight; for it is in abundance: timber also and stone have I prepared; and thou mayest add thereto.”
1 Chronicles 22:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Chronicles 22:1425 words
HebrewMeaning
וְ/הִנֵּ֨הwəhinēh
beholdconjH2009
lo · see
בְ/עָנְיִ֜/יbəʿānəyiy
afflictedpronH6040
trouble
הֲכִינ֣וֹתִיhăkiynwōtiy
certainverbH3559
confirm · direct · faithfulness · fashion ···
לְ/בֵיתləbēyt
housepronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְהוָ֗הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
זָהָ֞בzāhāb
goldnounH2091
fair weather
כִּכָּרִ֤יםkikāriym
loafnounH3603
morsel · piece · plain · talent
מֵֽאָהmēʾāh
hundredadjH3967
-th) · sixscore
אֶ֨לֶף֙ʾelep
thousandadjH505
וְ/כֶ֗סֶףwəkesep
moneyconjH3701
price · silver
אֶ֤לֶףʾelep
thousandadjH505
אֲלָפִים֙ʾălāpiym
thousandadjH505
כִּכָּרִ֔יםkikāriym
loafnounH3603
morsel · piece · plain · talent
וְ/לַ/נְּחֹ֤שֶׁתwəlanəḥōšet
brasenconjH5178
brass · chain · copper · fetter ···
וְ/לַ/בַּרְזֶל֙wəlabarəzel
headconjH1270
iron
אֵ֣יןʾēyn
elseparticleH369
except · fail · less · be gone ···
מִשְׁקָ֔לmišəqāl
weightnounH4948
כִּ֥יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
לָ/רֹ֖בlārōb
abundancepronH7230
all · common · excellent · great(-ly ···
הָיָ֑הhāyāh
beaconverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
וְ/עֵצִ֤יםwəʿēṣiym
gallowsconjH6086
carpenter · helve · pine · plank ···
וַ/אֲבָנִים֙waʾăbāniym
(chalk-conjH68
carbuncle · mason · plummet · hail- ···
הֲכִינ֔וֹתִיhăkiynwōtiy
certainverbH3559
confirm · direct · faithfulness · fashion ···
וַ/עֲלֵי/הֶ֖םwaʿălēyhem
aboveconjH5921
according to · after · against · among ···
תּוֹסִֽיףtwōsiyp
addverbH3254
again · any more · cease · come more ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.