1 Chronicles 21:6 — King James Version← Study notes

“But Levi and Benjamin counted he not among them: for the king’s word was abominable to Joab.”

1 Chronicles 21:6 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Chronicles 21:611 words

HebrewMeaning

וְ/לֵוִי֙wəlēwiy

Levi. See alsoconjH3878

וּ/בִנְיָמִ֔ןwbinəyāmin

BenjaminconjH1144

לֹ֥אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

פָקַ֖דpāqad

appointverbH6485

at all · avenge · bestow · (appoint to have the ···

בְּ/תוֹכָ֑/םbətwōkām

amongpronH8432

between · half · (there- · where-) ···

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

נִתְעַ֥בnitəʿab

abhorverbH8581

(be · commit more · do) abominable · utterly

דְּבַרdəbar

wordnounH1697

advice · affair · answer · any such ···

הַ/מֶּ֖לֶךְhamelekə

kingparticleH4428

royal

אֶתʾet

againstpronH854

among · before · by · for ···

יוֹאָֽבywōʾāb

JoabnounH3097

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Chronicles 21:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →